Attraverso l'immensa popolarità di anime, manga o fenomeni globali, le narrazioni e le immagini giapponesi hanno conquistato il mondo, plasmando la cultura pop e rendendo popolari i temi del folklore giapponese nei media occidentali. In questo contesto, Folklore Fusion esplora l'interazione creativa tra tradizione e narrazione visiva moderna con un progetto di personaggi in CGI all'avanguardia. 

Dopo un intenso viaggio attraverso i vivaci quartieri di Tokyo, la ricca storia, l'architettura e le leggende locali, gli studenti dell'ECAL Bachelor Media & Interaction Design hanno creato gli Swijūs - fusione di “switzerland” e “Kai-Jū” - creature ibride che fondono il folklore giapponese e quello svizzero. Ogni studente si è concentrato su un quartiere specifico di Tokyo, fondendo la sua identità culturale e architettonica con figure leggendarie di entrambe le tradizioni per creare narrazioni uniche. Studiando cliché e stereotipi, hanno reinterpretato i simboli culturali per creare una fusione inaspettata tra i due mondi. Sotto l'aspetto ludico, Folklore Fusion esamina il potenziale narrativo del design modulare, esplorando come i sistemi visivi possano dare forma alla narrazione.  

In una scenografia concepita dagli studenti del corso di laurea in Industrial Design dell'ECAL, il progetto offre un'esperienza immersiva nel cuore dell'universo Swijūs, che si sviluppa su più media, proprio come un fenomeno di successo. Esplorate una Tokyo reimmaginata attraverso una mappa interattiva online, dove ogni Swijū veglia sul proprio quartiere! Collezionate le carte collezionabili Folklore Fusion (TCG), che si integrano perfettamente nei mazzi esistenti, con vari livelli di rarità e contenuti coinvolgenti di realtà aumentata (AR) che danno vita alle creature! Scansionate i codici QR e gli Swijūs appariranno davanti ai vostri occhi in ogni angolo di Milano! Immergetevi nel processo creativo con un'edizione stampata in stile rivista, che documenta le ispirazioni e le ricerche che hanno dato vita a questa fusione tra folklore e modernità. 

Oltre a rendere omaggio alla cultura giapponese, Folklore Fusion e i suoi Swijūs diventano artefatti immaginari che riflettono gli scambi culturali e le narrazioni condivise del nostro tempo.